Strictly Necessary Cookies should be enabled at all times so that we can save your preferences. If you disable these cookies, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this site, you will need to enable or disable cookies again because your browsing preferences will not have been stored... Nevertheless nothing forces you to do it, this option will allow you to be recognized by our site, nothing more.
Les cookies strictement nécessaires doivent être activés pour que nous puissions enregistrer vos préférences. Si vous désactivez ces cookies, nous ne pourrons pas enregistrer vos choix de navigation. Cela signifie que chaque fois que vous visiterez ce site, vous devrez activer ou désactiver à nouveau les cookies parce que vos préférences de navigation n'auront pas été mémorisée. Néanmoins rien ne vous oblige à le faire, cette option vous permettra juste d'être reconnu par notre site.
If you disable these cookies, we will not be able to save your preferences. This choice is yours, the site will work very well without cookies anyway.
Si vous désactivez ces cookies, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Ce choix est le votre, le site fonctionnera très bien sans les cookies.
